Недавно возникла такая проблема, при создании GPO - Software Distribution (на одном из DC, на других DC проблем указанных здесь не присутсвовало), при добавлении пакета MSI выдавалось сообщение:
No package in the software installation data in the active directory meets this criteria
В процессе диагностики проблемы выяснилось что у данного домен контролера были проблемы с DNS и соотвественно с репликацией.
В решении данной проблемы помогла команда:
dcdiag /v /c /d /e /s:DC-Name >c:\dcdiag.txt
Из лога было видно какие ошибки присутствуют на данной машине.