В консоли управления ISA сервера, необходимо на панели Tasks выбрать - Publish Exchange Web client access, в окне мастера указать имя правила, к примеру - OWA Access, далее необходимо в выпадающем списке Exchange version выбрать:
Exchange server 2003 (в моем случае), должен быть отмечен параметр - Outlook Web Access.
Далее необходимо оставить параметр по умолчанию:
Publish a single Web site or load balancer.
Далее оставляем параметр по умолчанию:
Use SSL to connect to the published Web server or server farm.
Далее в поле Internal site name вводим имя сервера в публикуемым сервером Exchange - mail.domain.com, там же небходимо отметить параметр - Use a computer name or IP address to connect to the published server, я указал IP адрес.
Далее необходимо выбрать в параметре - Accept reques for, выбрать - This domain name (type below):, в поле Public name ввести имя публикуемого сервера - mail.domain.com.
Далее необходимо выбрать созданный ранее Web Listener.
Далее необходимо оставить параметр - Basic authentication, в следующем окне выбрать группу пользователей, которым будет предоставлен доступ к публикуменому Exchange, можно оставить параметр поумолчанию - All Authenticated Users.