проброс портов linux

Добрый день, подскажите кто может пожалуйста!!!
в общем по тех. причинам пришлось менять ip адреса на серверах в организации, работаю там 2 недели, так вот все вроде поменял, но перестал работать мессенжер spark с удаленных участков, по локалке все работает, в настройках удаленных компов в спарке указан внешний ip сервера-шлюза в инет организации, сервер же спарка имеет только внутренний ip, как я понял нужно сделать проброс портов, но не знаю как. сервер-шлюз - ubuntu, с ним никогда не работал.
внешний ip шлюза 81.200.243.60
ip spark сервера - 10.11.13.13
стоит утилита putty
помогите!!!

Со стороны шлюза используется IPTABLES можно пробросить через него следующим способом:

-A PREROUTING -p tcp -m tcp -s 81.200.243.60/32 --dport 5222 -j DNAT --to-destination 10.11.13.13:5222